Cognitive experiments on timing lag for superimposing closed captions
نویسندگان
چکیده
This paper describes cognitive characteristics of timing difference for closed captions superimposed onto TV news programs. It was reported that timing delays for superimposing disrupts hearing impaired people's enjoyment and intelligibility of TV, but nobody has yet investigated the permissible limit for timing difference. This study presents subjects' permissible and preferable limits of the timing differences and also the correlation between the limits and the four factors: subject groups, news contents, caption formats and the direction of timing difference. Significant difference between the hearing impaired and the hearing was recognized for those limits. For the permissible limit of the hearing impaired, significant difference was recognized in subject groups and caption formats. For captions outside the picture, the limits for the deaf and late-deafened were 3.95 and 4.94 s, respectively. For caption inside the picture, the permissible limit for the late-deafened was 1.63 s, but that for the deaf was not recognized. For the permissible limit of the hearing impaired, significant difference was recognized only in caption formats and the limits by caption formats were 5.38 and 1.39 s for the outside and inside formats, respectively.
منابع مشابه
Real-time correction of closed-captions
Live closed-captions for deaf and hard of hearing audiences are currently produced by stenographers, or by voice writers using speech recognition. Both techniques can produce captions with errors. We are currently developing a correction module that allows a user to intercept the real-time caption stream and correct it before it is broadcast. We report results of preliminary experiments on corr...
متن کاملPre-Processing Closed Captions For Machine Translation
We describe an approach to Machine Translation of transcribed speech, as found in closed captions. We discuss how the colloquial nature and input format peculiarities of closed captions are dealt with in a pre-processing pipeline that prepares the input for effective processing by a core MT system. In particular, we describe components for proper name recognition and input segmentation. We eval...
متن کاملIntoNews: Online news retrieval using closed captions
We present IntoNews, a system to match online news articles with spoken news from a television newscasts represented by closed captions. We formalize the news matching problem as two independent tasks: closed captions segmentation and news retrieval. The system segments closed captions by using a windowing scheme: sliding or tumbling window. Next, it uses each segment to build a query by extrac...
متن کاملLaughter extracted from television closed captions as speech recognizer training data
Closed captions in television broadcasts, intended to aid the hearing impaired, also have potential as training data for speech-recognition software. Use of closed captions for automatic extraction of virtually unlimited training data has already been demonstrated [1]. This paper reports some preliminary work on the use of non-speech sound tokens included in closed captions to extract training ...
متن کاملProject for Production of Closed-Caption TV Programs for the Hearing Impaired
We describe an on-going project whose primary aim is to establish the technology of producing closed captions for TV news programs efficiently using natural language processing and speech recognition techniques for the benefit of the hearing impaired in Japan. The project is supported by the Telecommunications Advancement Organisation of Japan with the help of the ministry of Posts and Telecomm...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 1999